Nová funkcia využíva model umelej inteligencie Gemini 3.5, ktorý priebežne počúva hovorený prejav a okamžite ho prevádza do zvoleného jazyka. Rovnakým spôsobom funguje aj opačný smer komunikácie – odpoveď druhej osoby je automaticky preložená späť. Celý proces prebieha bez potreby manuálneho spúšťania jednotlivých prekladov.
Technológiu si môžu používatelia vyskúšať prostredníctvom aplikácie Google Translate pre Android a iOS. Veľkou výhodou je schopnosť zachovávať kontext celej konverzácie. Vďaka umelej inteligencii si Gemini pamätá predchádzajúce časti rozhovoru, lepšie chápe význam viet a dokáže vytvárať presnejšie a prirodzenejšie preklady.
Doterajšie riešenia boli často obmedzené podporovanými jazykovými kombináciami, pričom jedným z jazykov musela byť spravidla angličtina alebo iný podporovaný jazyk. Nová verzia tieto limity výrazne redukuje a zároveň odstraňuje nepríjemné prestávky medzi jednotlivými prekladmi.
Google plánuje nasadiť vylepšený systém najskôr do služieb Meet a Translate. Spočiatku bude dostupný pre používateľov platených účtov Workspace, neskôr sa rozšíri aj medzi bežných používateľov.
Google však nie je jedinou spoločnosťou, ktorá sa venuje prekladom pomocou umelej inteligencie. Podobné riešenia ponúkajú aj služby ako DeepL či rôzni AI asistenti. Mnohí používatelia už dnes pri preklade textov uprednostňujú práve AI nástroje pred tradičnými prekladateľskými službami, a to najmä vďaka lepšiemu porozumeniu kontextu a prirodzenejším výsledkom.